Remove the legacy inline usage snippets (background thread, nav completion
handler, networking example, 'Another components'). Replace the dead
signature GIF with the public GitHub mark linking to the resume repo.
- Documentation/{Extensions,SwiftUI,UIKit}.md shells with category headings + TOC
- README: Documentation table linking all 4 guides
- footer: drop the second github badge, keep the resume link
