This commit is contained in:
Daniel Arantes Loverde
2026-03-05 10:10:27 -03:00
parent a8e3631177
commit 1407f0b9de
27 changed files with 1493 additions and 84 deletions

View File

@@ -3,6 +3,10 @@
"strings" : {
"" : {
},
" " : {
"comment" : "A placeholder text used to maintain vertical spacing in the UI.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"..." : {
@@ -51,6 +55,18 @@
},
"%lldx" : {
},
"%lldx %@" : {
"comment" : "A line that shows the quantity of an ordered item and its name. The first argument is the quantity of the item. The second argument is the name of the item.",
"isCommentAutoGenerated" : true,
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "new",
"value" : "%1$lldx %2$@"
}
}
}
},
"+ %@" : {
"comment" : "A small, secondary text label displaying the price of an item.",
@@ -115,6 +131,10 @@
"comment" : "A heading for the additional options available for a product.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Adicionar fotos" : {
"comment" : "A label for adding photos in the order review section.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Adicionar novo endereço" : {
"comment" : "A button label that translates to \"Add new address\" in English.",
"isCommentAutoGenerated" : true
@@ -184,6 +204,28 @@
"comment" : "A description below the fields in the \"Editar endereço\" form, instructing the user to update their address details.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Avaliação" : {
"comment" : "A label describing a review section.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Avaliar pedido" : {
"comment" : "A button that allows users to rate and review their orders.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Avaliar Pedido" : {
},
"AVALIAR PEDIDO" : {
},
"Avaliar pedido #%@" : {
"comment" : "A button that lets the user review a previously placed order. The placeholder `#\\(initialOrder.shortId ?? initialOrder.orderId)` will be replaced with the actual order number when displayed.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Avalie o Pedi Foods também" : {
"comment" : "A heading that asks users to review Pedi Foods.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Boas-vindas!" : {
"comment" : "A welcome message displayed in the login view.",
"isCommentAutoGenerated" : true
@@ -257,6 +299,14 @@
"comment" : "A button that allows the user to paste their OTP code directly into the field.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Comentário" : {
"comment" : "A label for the comment section in the order review view.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Comprar novamente" : {
"comment" : "A button that allows a user to purchase an order again.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Concluir" : {
"comment" : "The text for a button that confirms and closes a sheet.",
"isCommentAutoGenerated" : true
@@ -273,6 +323,10 @@
"comment" : "The text on a button that takes the user to contact support.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Conte-nos se gostou ou não." : {
"comment" : "A prompt asking users to share their opinion about the delivery.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Conteúdo da política de privacidade..." : {
"comment" : "A placeholder text describing the content of the privacy policy.",
"isCommentAutoGenerated" : true
@@ -365,16 +419,20 @@
"comment" : "A label describing the delivery location section.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Descubra lorem ipsum ba bla" : {
"comment" : "A welcome message displayed on the login screen.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Detalhes" : {
"comment" : "The title of the navigation bar at the top of the product detail sheet.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Do que você gostou?" : {
"comment" : "A prompt asking users to mention what they liked about a review.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Editar endereço" : {
},
"Em uma escala de 0 a 10, qual é a chance de você indicar o Pedi Foods para um amigo?" : {
"comment" : "A description under the NPS scale question in the order review view.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"ENDEREÇO DE ENTREGA" : {
"comment" : "A label displayed above the address section when delivery is selected.",
@@ -387,6 +445,9 @@
"Entrega" : {
"comment" : "A text describing delivery mode.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Enviar Avaliação" : {
},
"Enviaremos um código de verificação por SMS \nou E-mail para confirmar seu acesso." : {
"comment" : "A description below the login fields, explaining that a verification code will be sent via SMS or email to confirm access.",
@@ -396,6 +457,10 @@
"comment" : "A description under the QR code that instructs the user on how to pay using their bank app.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Escolha de 1 a 5 estrelas para classificar." : {
"comment" : "A description under the star rating section of the order review view.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Escolha o tamanho da sua fome" : {
"comment" : "A label displayed below the pizza size selection.",
"isCommentAutoGenerated" : true
@@ -581,6 +646,10 @@
"comment" : "The title of the user's cart screen.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Meu Perfil" : {
"comment" : "The title of the user profile view.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Meus Endereços" : {
"comment" : "A label displayed at the top of the view.",
"isCommentAutoGenerated" : true
@@ -650,6 +719,10 @@
},
"Nenhum pedido encontrado." : {
},
"Nota do pedido" : {
"comment" : "A title for the rating of a review.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Notes" : {
"comment" : "Item editor form label for the Notes field",
@@ -689,12 +762,32 @@
"comment" : "A text that appears at the bottom of the screen, inviting users to create an account.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"O que pode melhorar?" : {
"comment" : "A label for the section where users can select tags they think could improve an order.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"O que podemos melhorar? Conte-nos sua experiência..." : {
"comment" : "A placeholder text displayed in the text editor of the review draft view, when the text editor is empty.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"O que vai querer \npedir hoje?" : {
"comment" : "A title displayed above the search bar in the home view.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"O que vai querer pedir hoje?\n " : {
},
"O que você achou do pedido?" : {
"comment" : "A question prompt asking users to rate their experience with the order.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"O que você achou do pedido? Conte-nos sua experiência..." : {
"comment" : "A placeholder text displayed in the text editor of the order review view, instructing the user to leave a comment about their experience with the order.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Obrigatório" : {
"comment" : "A label indicating a required field.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Pagamento" : {
"comment" : "The title of the screen where a user can enter and save payment information.",
@@ -710,6 +803,16 @@
},
"Pedido #%@" : {
},
"Pedido #%@ • %@" : {
"localizations" : {
"en" : {
"stringUnit" : {
"state" : "new",
"value" : "Pedido #%1$@ • %2$@"
}
}
}
},
"Pedido %@" : {
@@ -778,6 +881,10 @@
},
"Progresso do Pedido" : {
},
"Reavaliar" : {
"comment" : "The text for a button that allows a user to re-evaluate an order.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Receber Código" : {
"comment" : "A button label that says \"Receive Code\".",
@@ -787,6 +894,14 @@
"comment" : "A button that allows a user to request a new OTP code.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Remover" : {
"comment" : "A button that deletes the user's profile picture.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Resposta da loja" : {
"comment" : "A heading for the reply from the store in an order review.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"RESTAURANT" : {
},
@@ -811,6 +926,14 @@
},
"Sair da conta?" : {
},
"Salvando..." : {
"comment" : "The title of a button while it is \"saving\" (e.g. waiting for a network request to complete).",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Salvar Alterações" : {
"comment" : "The text on a button that saves changes to a user's profile.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Save" : {
"comment" : "Button title indicating that the current contents should be saved",
@@ -894,6 +1017,10 @@
"comment" : "The text for a button that confirms an action. In this case, it confirms the user's choice to continue with the order despite the address not being served by the store.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Sua vontade, no seu tempo.\nTudo o que você precisa, em um toque." : {
"comment" : "A tagline displayed in the login view.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"System" : {
"comment" : "Menu item indicating that the appearance should be in the default system mode",
"extractionState" : "stale",
@@ -989,6 +1116,14 @@
"comment" : "A title for an alert that prompts the user to switch stores.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Trocar Foto" : {
"comment" : "A button label that allows a user to change their profile picture.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"UPLOAD" : {
"comment" : "A button label that says \"UPLOAD\".",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Ver motivo do cancelamento" : {
},
@@ -1039,6 +1174,13 @@
}
}
}
},
"Você ainda não avaliou nenhum pedido." : {
"comment" : "A message displayed when a user has not reviewed any orders yet.",
"isCommentAutoGenerated" : true
},
"Você gostou da entrega?" : {
},
"Welcome" : {
"comment" : "Tab bar item title for the Welcome tab",