{
  "sourceLanguage" : "en",
  "strings" : {
    "" : {

    },
    "- %@" : {
      "comment" : "A text element displaying a negative monetary value, indicating a discount.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "..." : {

    },
    "·" : {
      "comment" : "A period character used to separate different pieces of information in a list.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "(%@)" : {
      "comment" : "A text element showing the number of reviews for a store. The content inside the parentheses is the number of reviews.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "%lld" : {
      "comment" : "A label displaying the quantity of a particular item in the user's cart.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "%lld Items" : {
      "comment" : "Header title for a list that contains the number of items",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld elementos"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld éléments"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "アイテム数 %lld"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "%lld 个条目"
          }
        }
      }
    },
    "%lldx" : {

    },
    "%lldx %@" : {
      "comment" : "A line that shows the quantity of an ordered item and its name. The first argument is the quantity of the item. The second argument is the name of the item.",
      "isCommentAutoGenerated" : true,
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "new",
            "value" : "%1$lldx %2$@"
          }
        }
      }
    },
    "•" : {

    },
    "+ %@" : {
      "comment" : "A small, secondary text label displaying the price of an item.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "0000 0000 0000 0000" : {

    },
    "1km" : {
      "comment" : "A label for the minimum distance filter option.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "10km" : {
      "comment" : "A label displayed next to the far end of the distance slider in the filters modal.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Abrir Ajustes" : {

    },
    "Acesse sua conta" : {

    },
    "Acompanhamento em tempo real" : {

    },
    "Acompanhar" : {
      "comment" : "A button label that translates to \"Track\" in English.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Add" : {
      "comment" : "Button in items list that will cause a new item to be added",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Añadir"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Ajouter"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "追加"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "添加"
          }
        }
      }
    },
    "Adicionais" : {
      "comment" : "A heading for the additional options available for a product.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Adicionar fotos" : {
      "comment" : "A label for adding photos in the order review section.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Adicionar loja aos favoritos" : {

    },
    "Adicionar novo cartão" : {

    },
    "Adicionar novo endereço" : {
      "comment" : "A button label that translates to \"Add new address\" in English.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Adicione produtos para continuar." : {
      "comment" : "A message displayed when the cart is empty, encouraging the user to add products.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Agora não" : {

    },
    "AGUARDANDO PAGAMENTO" : {
      "comment" : "A status text indicating that the payment is pending.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Ajuda" : {
      "comment" : "A link to the help section of the app.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Alterar" : {
      "comment" : "A button label that translates to \"Change\" in English.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Ao menos um cartão deve permanecer" : {

    },
    "Ao menos um endereço deve permanecer" : {

    },
    "Ao se cadastrar, você concorda com nossos [Termos de Uso](app://terms) e [Política de Privacidade](app://policy)" : {
      "comment" : "A text that informs the user that registering implies acceptance of the app's terms of use and privacy policy. The text is clickable and navigates to the respective views when tapped.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Aplicar" : {
      "comment" : "A button that applies a coupon code to a cart.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Aplicar Filtros" : {
      "comment" : "A button label that translates to \"Apply Filters\".",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Appearance" : {
      "comment" : "Settings select label for the interface style of the controls (light, dark, or default)",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apariencia"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Apparence"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "外観"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "外观"
          }
        }
      }
    },
    "Até %lldkm" : {
      "comment" : "A label displaying the maximum distance filter value in kilometers. The argument is the current maximum distance filter value in kilometers.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Ativar" : {

    },
    "Ative as notificações" : {

    },
    "Ative as notificações para acompanhar em tempo real as atualizações do seu pedido." : {

    },
    "Atualizando status do pedido..." : {

    },
    "Atualizando..." : {

    },
    "Avaliar Pedido" : {

    },
    "AVALIAR PEDIDO" : {

    },
    "Avaliar pedido #%@" : {
      "comment" : "A button that lets the user review a previously placed order. The placeholder `#\\(initialOrder.shortId ?? initialOrder.orderId)` will be replaced with the actual order number when displayed.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Avalie o Pedi Foods também" : {
      "comment" : "A heading that asks users to review Pedi Foods.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Boas-vindas!" : {
      "comment" : "A welcome message displayed in the login view.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Buscando endereço pelo CEP..." : {
      "comment" : "A message displayed while an address is being looked up by ZIP code.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Buscando estabelecimentos próximos..." : {
      "comment" : "A message indicating that the app is searching for nearby stores.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Cancel" : {
      "comment" : "Button title indicating that the operation should be cancelled",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Cancelar"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Annuler"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "キャンセル"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "取消"
          }
        }
      }
    },
    "Cancelar" : {
      "comment" : "The buttons in an alert that ask the user to confirm leaving their account.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Cardápio indisponível no momento." : {
      "comment" : "A message displayed when a store's menu is unavailable.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Carregando cardápio..." : {

    },
    "Carregando endereços..." : {

    },
    "Carregando pedido..." : {

    },
    "Carregando sua sessão..." : {
      "comment" : "A loading message displayed while bootstrapping the user's session.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Cartão de Crédito" : {

    },
    "Categorias" : {
      "comment" : "A heading for the list of available categories in the filters modal.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Categories" : {
      "comment" : "A section header that lists available food categories.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Código PIX" : {
      "comment" : "The title of the field that displays the PIX code.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Colar código" : {
      "comment" : "A button that allows the user to paste their OTP code directly into the field.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Comentário" : {
      "comment" : "A label for the comment section in the order review view.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Conexão segura e criptografada" : {
      "comment" : "A description below the \"Verificar e Entrar\" button, emphasizing the security of the login process.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Confirmar e Pagar" : {
      "comment" : "A button label that translates to \"Confirm and Pay\".",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "CONTATO" : {
      "comment" : "The text on a button that takes the user to contact support.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Conte-nos se gostou ou não." : {
      "comment" : "A prompt asking users to share their opinion about the delivery.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Crie sua conta" : {
      "comment" : "A link that directs users to create an account.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Cupom aplicado: %@" : {
      "comment" : "A text label displaying the code of the coupon that has been successfully applied to the cart. The argument is the code of the applied coupon.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Cupom de Desconto" : {
      "comment" : "A section header for entering and applying a discount coupon.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Cupons de Desconto" : {

    },
    "Dark" : {
      "comment" : "Menu item indicating that the appearance should be in dark mode",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Oscuro"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sombre"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ダーク"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "深色"
          }
        }
      }
    },
    "Date" : {
      "comment" : "Item editor form label for the Date field",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Fecha"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Date"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "日付"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "日期"
          }
        }
      }
    },
    "Definir como principal" : {

    },
    "Desconto" : {
      "comment" : "A label for a discount applied to an order.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Detalhes" : {
      "comment" : "The title of the navigation bar at the top of the product detail sheet.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Detalhes do Pedido" : {

    },
    "Distância" : {

    },
    "Do que você gostou?" : {
      "comment" : "A prompt asking users to mention what they liked about a review.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Editar endereço" : {

    },
    "Em uma escala de 0 a 10, qual é a chance de você indicar o Pedi Foods para um amigo?" : {
      "comment" : "A description under the NPS scale question in the order review view.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Endereço de cobrança" : {

    },
    "ENDEREÇO DE ENTREGA" : {
      "comment" : "A label displayed above the address section when delivery is selected.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Entrar" : {
      "comment" : "A link that directs the user to the login screen.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Entrar ou Cadastrar" : {

    },
    "Entre na sua conta" : {

    },
    "Entrega" : {
      "comment" : "A text describing delivery mode.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "ENTREGAR EM:" : {
      "comment" : "A label displayed next to the button that lets the user select an address.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Enviar Avaliação" : {

    },
    "Enviaremos um código de verificação por SMS \ne E-mail para confirmar seu acesso." : {

    },
    "Escaneie o QR Code abaixo ou copie o código para pagar no seu aplicativo do banco." : {
      "comment" : "A description under the QR code that instructs the user on how to pay using their bank app.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Escolha de 1 a 5 estrelas para classificar." : {
      "comment" : "A description under the star rating section of the order review view.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Escolha o tamanho da sua fome" : {
      "comment" : "A label displayed below the pizza size selection.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Escolha seu estado" : {

    },
    "Escolha seu sabor" : {

    },
    "Escolha sua cidade" : {

    },
    "Essa ação é permanente. Seus dados de perfil, endereços, cartões e favoritos serão excluídos e não poderão ser recuperados." : {

    },
    "Este sabor não possui adicionais." : {
      "comment" : "A message displayed when a pizza flavor does not have any add-ons.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Excluir" : {
      "comment" : "A button label that translates to \"Delete\".",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Excluir Conta" : {

    },
    "Excluir sua conta?" : {

    },
    "Faça login ou cadastre-se para ver seu perfil, pedidos e endereços." : {

    },
    "Favorite" : {
      "comment" : "Item editor title label for marking the item as a favorite",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Favorito"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Favori"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "お気に入り"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "收藏"
          }
        }
      }
    },
    "Fechar" : {
      "comment" : "A button to close the current view.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Filtros" : {
      "comment" : "A label for the filter options in the modal.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Finalizar Pedido" : {
      "comment" : "The title of the checkout screen.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Home" : {
      "comment" : "Tab bar item title for the Home tab",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Inicio"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Accueil"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ホーム"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "首页"
          }
        }
      }
    },
    "Inclui adicionais: %@" : {
      "comment" : "A footnote at the bottom of the checkout view showing the cost of any selected additional items. The argument is the total cost of the selected additional items.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Inserir cupom" : {
      "comment" : "A placeholder text for a text field where a user can input a coupon code.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Insira o código de 8 dígitos enviado" : {
      "comment" : "A description below the text field where the user inputs their OTP code.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Ir para o Pagamento" : {
      "comment" : "A button label that translates to \"Go to Payment\" in English.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Itens do Pedido" : {

    },
    "Já tem uma conta?" : {
      "comment" : "A question displayed below the \"Cadastrar e Receber Código\" button in the registration view. The text is a hyperlink to the login view.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Ligar para %@" : {

    },
    "Ligar para a loja?" : {

    },
    "Light" : {
      "comment" : "Menu item indicating that the appearance should be in light mode",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Claro"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Clair"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "明るい"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "浅色"
          }
        }
      }
    },
    "Limpar" : {
      "comment" : "A button that clears all filters when pressed.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Limpar carrinho e adicionar" : {
      "comment" : "A button that clears the current cart and adds the selected product.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Limpar e adicionar" : {

    },
    "Loja não informou métodos presenciais." : {

    },
    "Mais rápido e seguro" : {

    },
    "MÉTODO DE PAGAMENTO" : {
      "comment" : "A label displayed above the payment methods section in the checkout view.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Meu Carrinho" : {
      "comment" : "The title of the user's cart screen.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Meu Perfil" : {
      "comment" : "The title of the user profile view.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Meus Cartões" : {

    },
    "Meus Endereços" : {

    },
    "Meus Pedidos" : {

    },
    "Minhas Avaliações" : {
      "comment" : "A button that links to their reviews.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Monte sua pizza" : {
      "comment" : "The title of the sheet that allows users to customize and add pizzas to their cart.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Motivo do cancelamento" : {

    },
    "Na entrega/retirada com a loja" : {

    },
    "Name" : {
      "comment" : "Placeholder title for the Name field in a form",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Nombre"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Nom"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "名前"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "姓名"
          }
        }
      }
    },
    "Não" : {
      "comment" : "The label of a button in an alert that says \"No\".",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Não foi possível carregar %@." : {

    },
    "Não recebeu o código?" : {
      "comment" : "A question displayed below the button to re-send the OTP.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Nenhum cartão cadastrado" : {

    },
    "Nenhum endereço cadastrado" : {
      "comment" : "A message displayed when a user has no addresses saved.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Nenhum pedido encontrado." : {

    },
    "Nota do pedido" : {
      "comment" : "A title for the rating of a review.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Notes" : {
      "comment" : "Item editor form label for the Notes field",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Notas"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Notes"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ノート"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "笔记"
          }
        }
      }
    },
    "Notificações desativadas" : {

    },
    "Novo cartão" : {

    },
    "Novo Cartão" : {

    },
    "Novo endereço" : {

    },
    "Novo por aqui?" : {
      "comment" : "A text that appears at the bottom of the screen, inviting users to create an account.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Número do cartão" : {

    },
    "O que pode melhorar?" : {
      "comment" : "A label for the section where users can select tags they think could improve an order.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "O que podemos melhorar? Conte-nos sua experiência..." : {
      "comment" : "A placeholder text displayed in the text editor of the review draft view, when the text editor is empty.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "O que vai querer \npedir hoje?" : {
      "comment" : "A title displayed above the search bar in the home view.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "O que você achou do pedido?" : {
      "comment" : "A question prompt asking users to rate their experience with the order.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "O que você achou do pedido? Conte-nos sua experiência..." : {
      "comment" : "A placeholder text displayed in the text editor of the order review view, instructing the user to leave a comment about their experience with the order.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Obrigatório" : {
      "comment" : "A label indicating a required field.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Ordenar por" : {
      "comment" : "A label describing the sorting options available in the filters modal.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "ou" : {

    },
    "Pagamento via PIX" : {
      "comment" : "The navigation title for the PaymentPixView.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Pagar Na Maquininha" : {

    },
    "Pagar Pelo App" : {

    },
    "Pague mais rápido nas próximas compras" : {

    },
    "Para receber notificações sobre seus pedidos, ative a permissão nos Ajustes do iPhone." : {

    },
    "Pedido #%@" : {

    },
    "Pedido #%@ • %@" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "new",
            "value" : "Pedido #%1$@ • %2$@"
          }
        }
      }
    },
    "Pedido %@" : {

    },
    "Pedir Novamente" : {
      "comment" : "A button that allows a user to order the same items again.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Pizza de varios sabores" : {
      "comment" : "A title displayed above the main content of the view.",
      "extractionState" : "stale",
      "isCommentAutoGenerated" : true,
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Escolha seu sabor"
          }
        }
      }
    },
    "Política de Privacidade" : {
      "comment" : "The title of the privacy policy section.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Precisa de ajuda com esse pedido?" : {

    },
    "Preço" : {
      "comment" : "A label describing the price filter section in the filters modal.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Preencha os dados abaixo para começar." : {
      "comment" : "A description below the form fields in the registration view, instructing the user to fill them out to start.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Principal" : {

    },
    "PRINCIPAL" : {
      "comment" : "A label indicating that a particular address is the user's primary address.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Progresso do Pedido" : {

    },
    "Reavaliar" : {
      "comment" : "The text for a button that allows a user to re-evaluate an order.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Remover" : {
      "comment" : "A button that deletes the user's profile picture.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Remover loja dos favoritos" : {

    },
    "RESTAURANT" : {

    },
    "Resumo de Valores" : {
      "comment" : "A section header in the cart view that translates to \"Summary of Values\".",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "RESUMO DO PEDIDO" : {
      "comment" : "The title of the section that summarizes the order details.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Retirada" : {
      "comment" : "A label for the \"Pickup\" option in the checkout interface.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Sair" : {

    },
    "Sair da Conta" : {
      "comment" : "A button label that translates to \"Log out\" in English.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Sair da conta?" : {

    },
    "Salvando..." : {
      "comment" : "The title of a button while it is \"saving\" (e.g. waiting for a network request to complete).",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Salvar Alterações" : {
      "comment" : "The text on a button that saves changes to a user's profile.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Salvar cartão" : {

    },
    "Salvar Cartão" : {

    },
    "Save" : {
      "comment" : "Button title indicating that the current contents should be saved",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Guardar"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Enregistrer"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "保存"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "保存"
          }
        }
      }
    },
    "Selecionar Cartão" : {

    },
    "Selecionar endereço" : {

    },
    "Sem adicionais" : {

    },
    "Settings" : {
      "comment" : "Tab bar item title for the Settings tab",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Configuración"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Paramètres"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "設定"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "设置"
          }
        }
      }
    },
    "Seu carrinho está vazio" : {
      "comment" : "A message indicating that the user's cart is empty.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Seu carrinho tem itens de %@. Deseja limpar e adicionar itens de %@?" : {
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "new",
            "value" : "Seu carrinho tem itens de %1$@. Deseja limpar e adicionar itens de %2$@?"
          }
        }
      }
    },
    "Seu carrinho tem itens de outra loja. Deseja limpar o carrinho atual para adicionar este produto?" : {
      "comment" : "A message displayed when the user attempts to add a product to their cart from a different store. Asks if the user wants to clear their current cart before adding the new product.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Seu endereço não é atendido por esta loja.\nDeseja trocar mesmo assim?" : {
      "comment" : "An alert that appears when a user tries to place an order from an address that is not served by the store. The alert offers the user the option to either keep the current address or to switch to a different one",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Sim" : {
      "comment" : "The text for a button that confirms an action. In this case, it confirms the user's choice to continue with the order despite the address not being served by the store.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Sua vontade, no seu tempo.\nTudo o que você precisa, em um toque." : {
      "comment" : "A tagline displayed in the login view.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Substituir carrinho?" : {

    },
    "Subtotal" : {

    },
    "System" : {
      "comment" : "Menu item indicating that the appearance should be in the default system mode",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Sistema"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Système"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "システム"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "系统"
          }
        }
      }
    },
    "Taxa de entrega" : {
      "comment" : "A label describing the delivery fee.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Tem certeza que deseja sair da sua conta?" : {

    },
    "Tentar novamente" : {
      "comment" : "A button label that attempts to reload data when an error occurs.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Termos de Uso" : {
      "comment" : "A link to the app's \"Terms of Use\".",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "TIPO DE ENTREGA" : {
      "comment" : "A label displayed above the section that lets users choose between delivery and pickup.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Title" : {
      "comment" : "Label for the item editor form indicating the title of the item",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Título"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Titre"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "タイトル"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "标题"
          }
        }
      }
    },
    "Toque no sabor para escolher adicionais." : {
      "comment" : "A description below the list of pizza flavors, explaining that tapping a flavor will open an additional options list.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Toque para avaliar" : {

    },
    "Total" : {
      "comment" : "A label displayed above the total price in the cart.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Total a pagar" : {
      "comment" : "A label describing the total amount to be paid.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Total do Pedido" : {
      "comment" : "The label above the total price of the order in the payment card view.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Trocar" : {

    },
    "Trocar de loja?" : {
      "comment" : "A title for an alert that prompts the user to switch stores.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Trocar Foto" : {
      "comment" : "A button label that allows a user to change their profile picture.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Trocar Pagamento" : {

    },
    "UPLOAD" : {
      "comment" : "A button label that says \"UPLOAD\".",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Vence %@" : {

    },
    "Ver Detalhes" : {
      "comment" : "A button that shows order details when pressed.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Ver loja" : {

    },
    "Ver motivo do cancelamento" : {

    },
    "Ver Perfil" : {
      "comment" : "A button label that translates to \"View Profile\" in English.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Ver todas" : {
      "comment" : "A link that allows users to see all available categories in the filters.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Verificação" : {
      "comment" : "A title for the OTP verification screen.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Versão 1.0b" : {
      "comment" : "The version number of the app.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Version %@ (%@)" : {
      "comment" : "Settings label showing the current version of the app",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "en" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "new",
            "value" : "Version %1$@ (%2$@)"
          }
        },
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Versión %1$@ (%2$@)"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Version %1$@ (%2$@)"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "バージョン %1$@ (%2$@)"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "版本 %1$@ (%2$@)"
          }
        }
      }
    },
    "Você gostou da entrega?" : {

    },
    "Você não tem avaliações nem pendências no momento." : {
      "comment" : "A description displayed when a user has no reviews or pending reviews.",
      "isCommentAutoGenerated" : true
    },
    "Welcome" : {
      "comment" : "Tab bar item title for the Welcome tab",
      "extractionState" : "stale",
      "localizations" : {
        "es" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Bienvenido"
          }
        },
        "fr" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "Bienvenue"
          }
        },
        "ja" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "ようこそ"
          }
        },
        "zh-Hans" : {
          "stringUnit" : {
            "state" : "translated",
            "value" : "欢迎"
          }
        }
      }
    },
    "WhatsApp não encontrado. Deseja ligar para %@?" : {

    }
  },
  "version" : "1.1"
}